Ecco i titoli che vi abbiamo suggerito nel mese di luglio!
Lunedì 6 luglio
Tema: Mistero
“A chi non piace un po’ di mistero, mettersi in gioco per scoprire e indovinare come può finire una storia fatta di intrighi?
LA VITA E’ FATTA DI MISTERI”.
“Il mistero del Club 27”
Lo sapevate che molti artisti rock, che hanno contribuito alla storia della musica, sono considerati “maledetti” perché hanno perso la vita all’età esatta di 27 anni?
Questo è stato il destino di Jim Morrison, Janis Joplin, Jimmy Hendrix, Kurt Cobain, Amy Winehouse e molti altri.
Alcuni morti per colpa dell’abuso di droghe e altri per suicidio. Ma, intorno alle loro morti, c’è un sottile velo di mistero.
Molti pensano che Jim Morrison non sia morto per davvero, ma che si sia fatto una nuova vita su un’isola sperduta, oppure, tanti altri pensano che il suicidio di Kurt Cobain in realtà sia un omicidio, forse commesso da sua moglie Courtney Love.
“La leggenda della morte di Paul Mccartney”
La leggenda narra che Paul sia morto nel 1966 durante un incidente stradale.
Ricevuta la notizia, gli altri tre Beatles dovettero decidere che cosa fare. Il loro manager Brian Epstein e John Lennon insistettero per adottare la linea del silenzio: avrebbero seppellito Paul senza far sapere niente a nessuno, per non sconvolgere il mondo o il futuro del gruppo che, nel 1966, era all’apice del suo successo.
Si misero quindi alla ricerca di un sosia. Scelsero William Stuart Campbell, che acconsentì a sottoporsi ad alcuni interventi di chirurgia plastica per rendere ancor più netta la somiglianza.
Da quel momento, i Beatles non si esibirono più dal vivo. Ed è proprio questo il fatto su cui si basa la tesi di molti sostenitori della leggenda.
Lunedì 13 luglio
Tema: Distopia
“Storie e mondi alternativi, sotto l’egida di tiranni o subdole tecnologie. Tanto terribili quanto affascinanti.
IL GRANDE FRATELLO TI OSSERVA (G. Orwell)”.
“The Resistance”, Muse
Il disco è stato ispirato dal romanzo “1984” e ogni canzone racconta meticolosamente la storia di Winston e del mondo distopico di Orwell.
“Cygnet Comittee”, David Bowie
Un lungo e complesso racconto, della durata di quasi dieci minuti, in cui, nel pieno del movimento hippy e dei suoi ideali utopici, il timore per il futuro diventa distopia.
Nella canzone di Bowie si racconta della fondazione di un nuovo ordine. Ma il mondo che si realizza non è quello sperato poiché a instaurarsi è una nuova dittatura.
“Animals”, Pink Floid
In questo album il riferimento letterario è “La fattoria degli animali” di George Orwell.
Ciascuna classe sociale inglese è identificata da un animale: i maiali dispotici e spietati, i cani arrampicatori sociali, la remissiva mandria di pecore.
Orwell e Waters partono dallo stesso presupposto: la mancanza di democrazia riduce gli essere umani ad animali.
Ma mentre in Orwell si attua una rivoluzione degli animali contro gli umani che sfocia in una nuova forma di dominazione peggiore della precedente, Waters descrive un mondo privo di esseri umani in cui la dominazione dei maiali ricorda nei modi e nelle forme quella del capitalismo britannico.
Lunedì 20 luglio
Tema: Viaggio
“In un momento storico di pandemia, dove è difficile viaggiare per il mondo, la cultura ci viene sempre in aiuto. Per chi vuole evadere momentaneamente dalla routine e viaggiare spensieratamente con la mente.
VIAGGIARE NON E’ MAI UN ERRORE”.
“Si,viaggiare”, Lucio Battisti
Dolcemente viaggiare
Rallentando per poi accelerare
Con un ritmo fluente di vita nel cuore
Gentilmente senza strappi al motore
E tornare a viaggiare
E di notte con i fari illuminare
Chiaramente la strada per saper dove andare
Con coraggio gentilmente, gentilmente
Dolcemente viaggiare
“Road Trippin”, Redhot Chili Pepper
ENG
Road trippin’ with my two favorite allies
Fully loaded we got snacks and supplies
It’s time to leave this town it’s time to steal away
Let’s go get lost anywhere in the U.S.A.
Let’s go get lost, let’s go get lost
ITA
In viaggio con i miei due alleati preferiti
A pieno carico abbiamo spuntini e forniture
È tempo di lasciare questa città è tempo di rubare
Andiamo a perdersi ovunque negli Stati Uniti
Andiamo a perdersi, andiamo a perdersi
Lunedì 27 luglio
Tema: Amicizia
“In occasione della giornata internazionale dell’amicizia che sarà giovedì 30, vogliamo celebrare uno dei sentimenti più belli che esista, che unisce anche noi ragazzi della consulta.
CHI TROVA UN AMICO, TROVA UN TESORO”.
“Umbrella”, Rihanna
ENG
Because
When the sun shine, we shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be your friend
Took an oath, I’ma stick it out to the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
ITA
Perché
Quando il sole splende, noi splendiamo insieme
Ti ho detto che sarò qui per sempre
Ho detto che sarò sempre tuo amico
Ho fatto un giuramento, lo manterrò fino alla fine
Ora che piove più che mai
Sappi che ci saremo ancora l’un l’altro
Puoi stare sotto al mio ombrello
“Count on me”, Bruno Mars
ENG
If you ever find yourself lost in the dark and you can’t see,
I’ll be the light to guide you
Find out what we’re made of
When we are called to help our friends in need
You can count on me like one two three
I’ll be there
And I know when I need it I can count on you like four three two
You’ll be there
‘Cause that’s what friends are supposed to do, oh yeah
ITA
Se ti ritrovi perso nel buio e non riesci a vedere,
Sarò la luce per guidarti
Scopri di cosa siamo fatti
Quando siamo chiamati ad aiutare i nostri amici nel bisogno
Puoi contare su di me come uno due tre
Sarò lì
E so che quando ne ho bisogno posso contare su di te come quattro tre due
Tu ci sarai
Perché è quello che dovrebbero fare gli amici, oh sì
Ecco i titoli che vi abbiamo suggerito nel mese di luglio!
Lunedì 6 luglio
Tema: Mistero
“A chi non piace un po’ di mistero, mettersi in gioco per scoprire e indovinare come può finire una storia fatta di intrighi?
LA VITA E’ FATTA DI MISTERI”.
“Il mistero del Club 27”
Lo sapevate che molti artisti rock, che hanno contribuito alla storia della musica, sono considerati “maledetti” perché hanno perso la vita all’età esatta di 27 anni?
Questo è stato il destino di Jim Morrison, Janis Joplin, Jimmy Hendrix, Kurt Cobain, Amy Winehouse e molti altri.
Alcuni morti per colpa dell’abuso di droghe e altri per suicidio. Ma, intorno alle loro morti, c’è un sottile velo di mistero.
Molti pensano che Jim Morrison non sia morto per davvero, ma che si sia fatto una nuova vita su un’isola sperduta, oppure, tanti altri pensano che il suicidio di Kurt Cobain in realtà sia un omicidio, forse commesso da sua moglie Courtney Love.
“La leggenda della morte di Paul Mccartney”
La leggenda narra che Paul sia morto nel 1966 durante un incidente stradale.
Ricevuta la notizia, gli altri tre Beatles dovettero decidere che cosa fare. Il loro manager Brian Epstein e John Lennon insistettero per adottare la linea del silenzio: avrebbero seppellito Paul senza far sapere niente a nessuno, per non sconvolgere il mondo o il futuro del gruppo che, nel 1966, era all’apice del suo successo.
Si misero quindi alla ricerca di un sosia. Scelsero William Stuart Campbell, che acconsentì a sottoporsi ad alcuni interventi di chirurgia plastica per rendere ancor più netta la somiglianza.
Da quel momento, i Beatles non si esibirono più dal vivo. Ed è proprio questo il fatto su cui si basa la tesi di molti sostenitori della leggenda.
Lunedì 13 luglio
Tema: Distopia
“Storie e mondi alternativi, sotto l’egida di tiranni o subdole tecnologie. Tanto terribili quanto affascinanti.
IL GRANDE FRATELLO TI OSSERVA (G. Orwell)”.
“The Resistance”, Muse
Il disco è stato ispirato dal romanzo “1984” e ogni canzone racconta meticolosamente la storia di Winston e del mondo distopico di Orwell.
“Cygnet Comittee”, David Bowie
Un lungo e complesso racconto, della durata di quasi dieci minuti, in cui, nel pieno del movimento hippy e dei suoi ideali utopici, il timore per il futuro diventa distopia.
Nella canzone di Bowie si racconta della fondazione di un nuovo ordine. Ma il mondo che si realizza non è quello sperato poiché a instaurarsi è una nuova dittatura.
“Animals”, Pink Floid
In questo album il riferimento letterario è “La fattoria degli animali” di George Orwell.
Ciascuna classe sociale inglese è identificata da un animale: i maiali dispotici e spietati, i cani arrampicatori sociali, la remissiva mandria di pecore.
Orwell e Waters partono dallo stesso presupposto: la mancanza di democrazia riduce gli essere umani ad animali.
Ma mentre in Orwell si attua una rivoluzione degli animali contro gli umani che sfocia in una nuova forma di dominazione peggiore della precedente, Waters descrive un mondo privo di esseri umani in cui la dominazione dei maiali ricorda nei modi e nelle forme quella del capitalismo britannico.
Lunedì 20 luglio
Tema: Viaggio
“In un momento storico di pandemia, dove è difficile viaggiare per il mondo, la cultura ci viene sempre in aiuto. Per chi vuole evadere momentaneamente dalla routine e viaggiare spensieratamente con la mente.
VIAGGIARE NON E’ MAI UN ERRORE”.
“Si,viaggiare”, Lucio Battisti
Dolcemente viaggiare
Rallentando per poi accelerare
Con un ritmo fluente di vita nel cuore
Gentilmente senza strappi al motore
E tornare a viaggiare
E di notte con i fari illuminare
Chiaramente la strada per saper dove andare
Con coraggio gentilmente, gentilmente
Dolcemente viaggiare
“Road Trippin”, Redhot Chili Pepper
ENG
Road trippin’ with my two favorite allies
Fully loaded we got snacks and supplies
It’s time to leave this town it’s time to steal away
Let’s go get lost anywhere in the U.S.A.
Let’s go get lost, let’s go get lost
ITA
In viaggio con i miei due alleati preferiti
A pieno carico abbiamo spuntini e forniture
È tempo di lasciare questa città è tempo di rubare
Andiamo a perdersi ovunque negli Stati Uniti
Andiamo a perdersi, andiamo a perdersi
Lunedì 27 luglio
Tema: Amicizia
“In occasione della giornata internazionale dell’amicizia che sarà giovedì 30, vogliamo celebrare uno dei sentimenti più belli che esista, che unisce anche noi ragazzi della consulta.
CHI TROVA UN AMICO, TROVA UN TESORO”.
“Umbrella”, Rihanna
ENG
Because
When the sun shine, we shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be your friend
Took an oath, I’ma stick it out to the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
ITA
Perché
Quando il sole splende, noi splendiamo insieme
Ti ho detto che sarò qui per sempre
Ho detto che sarò sempre tuo amico
Ho fatto un giuramento, lo manterrò fino alla fine
Ora che piove più che mai
Sappi che ci saremo ancora l’un l’altro
Puoi stare sotto al mio ombrello
“Count on me”, Bruno Mars
ENG
If you ever find yourself lost in the dark and you can’t see,
I’ll be the light to guide you
Find out what we’re made of
When we are called to help our friends in need
You can count on me like one two three
I’ll be there
And I know when I need it I can count on you like four three two
You’ll be there
‘Cause that’s what friends are supposed to do, oh yeah
ITA
Se ti ritrovi perso nel buio e non riesci a vedere,
Sarò la luce per guidarti
Scopri di cosa siamo fatti
Quando siamo chiamati ad aiutare i nostri amici nel bisogno
Puoi contare su di me come uno due tre
Sarò lì
E so che quando ne ho bisogno posso contare su di te come quattro tre due
Tu ci sarai
Perché è quello che dovrebbero fare gli amici, oh sì