Questo mese la rubrica riduce gli appuntamenti, ma come sempre trovate qui un riepilogo dei nostri consigli!
Lunedì 3 agosto
Tema: Serata sotto le stelle
In occasione del nostro evento “Serata sotto le stelle” del 9 agosto, abbiamo deciso di proporvi delle letture, serie tv, film e musica a tema, che possono accompagnare le magnifiche notti stellate che l’estate ci offre.
ALZIAMO GLI OCCHI AL CIELO TUTTI INSIEME
“City of star”, dal musical Lalaland
ENG
City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
There’s so much that I can’t see
Who knows?
I felt it from the first embrace I shared with you
That now our dreams
They’ve finally come true
ITA
Città delle stelle
Stai brillando solo per me?
Città delle stelle
C’è ancora tanto che non posso vedere
chi lo sa?
L’ho sentito dal primo abbraccio che ho condiviso con te
Che ora i nostri sogni
Sono finalmente diventati realtà
“Starman”, David Bowie
ENG
That weren’t no D.J.
that was hazy cosmic jive
There’s a starman waiting in the sky
He’d like to come and meet us
But he thinks he’d blow our minds
ITA
Quello non era un D.J.
quello era nebuloso jive cosmico
C’è uno starman che aspetta nel cielo
Vorrebbe venire a incontrarci
Ma pensa che ci lascerebbe a bocca aperta
“A sky full of star”, Coldplay
ENG
Cause you’re a sky, cause you’re a sky full of stars
I want to die in your arms
Cause you’re a sky, cause you’re a sky full of stars
I’m gonna give you my heart
And I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do
Cause in a sky, in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you
ITA
Perchè tu sei un cielo, perchè tu sei un cielo pieno di stelle
Voglio morire tra le tue braccia
Perchè tu sei un cielo, perchè tu sei un cielo pieno di stelle
Ti darò il mio cuore
E non mi importa, continua e distruggimi Non mi importa se lo farai
Perchè in un cielo, in un cielo pieno di stelle
Ti vedo
Ti vedo
Questo mese la rubrica riduce gli appuntamenti, ma come sempre trovate qui un riepilogo dei nostri consigli!
Lunedì 3 agosto
Tema: Serata sotto le stelle
In occasione del nostro evento “Serata sotto le stelle” del 9 agosto, abbiamo deciso di proporvi delle letture, serie tv, film e musica a tema, che possono accompagnare le magnifiche notti stellate che l’estate ci offre.
ALZIAMO GLI OCCHI AL CIELO TUTTI INSIEME
“City of star”, dal musical Lalaland
ENG
City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
There’s so much that I can’t see
Who knows?
I felt it from the first embrace I shared with you
That now our dreams
They’ve finally come true
ITA
Città delle stelle
Stai brillando solo per me?
Città delle stelle
C’è ancora tanto che non posso vedere
chi lo sa?
L’ho sentito dal primo abbraccio che ho condiviso con te
Che ora i nostri sogni
Sono finalmente diventati realtà
“Starman”, David Bowie
ENG
That weren’t no D.J.
that was hazy cosmic jive
There’s a starman waiting in the sky
He’d like to come and meet us
But he thinks he’d blow our minds
ITA
Quello non era un D.J.
quello era nebuloso jive cosmico
C’è uno starman che aspetta nel cielo
Vorrebbe venire a incontrarci
Ma pensa che ci lascerebbe a bocca aperta
“A sky full of star”, Coldplay
ENG
Cause you’re a sky, cause you’re a sky full of stars
I want to die in your arms
Cause you’re a sky, cause you’re a sky full of stars
I’m gonna give you my heart
And I don’t care, go on and tear me apart
I don’t care if you do
Cause in a sky, in a sky full of stars
I think I see you
I think I see you
ITA
Perchè tu sei un cielo, perchè tu sei un cielo pieno di stelle
Voglio morire tra le tue braccia
Perchè tu sei un cielo, perchè tu sei un cielo pieno di stelle
Ti darò il mio cuore
E non mi importa, continua e distruggimi Non mi importa se lo farai
Perchè in un cielo, in un cielo pieno di stelle
Ti vedo
Ti vedo